译　　名　向着炮火/七十一/到炮火中去
◎片　　名　Into The Fire
◎年　　代　2010
◎国　　家　韩国
◎类　　别　剧情/战争
◎语　　言　韩语
◎字　　幕　中字
◎文件格式　DVD-RMVB
◎视频尺寸　640 x 360
◎文件大小　2CD
◎片　　长　120 Mins
◎导　　演　李载汉 John H. Lee
◎主　　演　崔胜贤 T.O.P
　　　　　　权相宇 Sang-woo Kwon
　　　　　　车胜元 Seung-won Cha
　　　　　　金承佑 Seung-woo Kim
　　　　　　金慧成 Hye-sung Kim
　　　　　　朴真熙 Jin-hie Park  ....客串
　　　　　　金圣玲 Sung-ryeong Kim  ....客串
　　　　　　大卫·麦金尼斯 David McInnis  ....客串

◎简　　介　

　　根据真实事件改编，讲述朝鲜战争时期，71名韩国学徒兵与数百名正规敌军作战的故事，Top、权相宇等人饰演韩国学徒兵，车胜元则饰演朝鲜军队上校。

　　以1950年8月浦项为背景，讲述了发生在朝鲜军队和71名少年学徒兵之间的12小时战斗。